求职者注意！这些词不要用在简历里(2)

She explained that when she was previously working with professors asking for grants the men continuously used the word 'I', the women said 'we'.
她解释道，早前和教授们一起工作，申请补助金时，男性会一直使用‘我’，女性则使用‘我们’。

As for Ms Ferrier's final piece of advice? Make your cover letter and resume punchy and succinct.
莎伦的最后一条建议就是让你的求职信和简历简洁有力。

Clarity is king - don't be vague and don't make vague statements. Be specific but be brief.
清晰准确是王道——别含糊其辞。要明确而且简短。

'Some of these people are wading through heaps and heaps of resumes. They want to be able to access the substance. Vague is bland, vague is vanilla.'
“人事部经理要处理一堆又一堆的简历。他们想要实质内容。内容含糊就是乏味，就是毫无特色。”

（责任编辑：晨鸿）